YAME DENTOU HON GYOKURO

INFORMATION

NY YAME TEA テイスティングイベント

2017.03.09 THU

2017年3月9日、ニューヨーク市内にて八女茶のテイスティングイベントが開催されました。

場所はリトルイタリーにあるオープンキッチンスペース”kitchen table”
レストランやメディア関係者、Instagramのインフルエンサー達の計20名が招かれました。

イベントで料理を担当していただいたのは西海岸ソノマにあるレストラン”The Single Thread Farm”(シングルスレッドファーム)です。

オーナーシェフのカイル氏が手がける料理の数々は、食材へのこだわりはもちろん、芸術的な見た目の美しさも兼ね備えています。昨年末にオープンしたにも関わらず早くもミシュラン三つ星候補とも言われており、全米で今最も注目されているレストランの1つです。カイル氏が日本での修行経験もあることから、今回のペアリングを駆って出ていただきました。

「最高のお茶を、最高の飲み方で飲む。アメリカで初めて体験するのは皆さんです」
推進協議会事務局長である椎窓氏による伝統本玉露についての説明から、イベント開始されました。

ゲスト達が熱心に耳を傾けているところで、いよいよ八女伝統本玉露”しずく茶”のテイスティングに移っていきます。

今まで飲んできた緑茶とは比べ物にならないほどの圧倒的な旨味と甘味に、「Wonderful!」の声が多く上がりました。

茶葉を食べるという初めての体験にも、参加者達の間には驚きが広がっていきます。

続いてお茶と料理のペアリングへ進みます。八女の煎茶、ほうじ茶、玄米茶とそれぞれの味や香 りに合わせた料理が提供されました。

お茶を共に味わうことで展開される味の世界に、ゲストたちは興味津々。ペアリングを行うことでさらに引き出される八女茶の可能性をしっかりと実感していただきました。

そして最後には、伝統本玉露の氷出しが振舞われました。こちらはしずく茶よりもさらに苦味がなく、凝縮された味わいが印象に残る飲み方です。

イベント後には参加者のSNS上に感想が次々とアップされました。料理とのペアリングに感動したという声も多数あり、今回のイベントでの反応には大きな手応えがあったことが分かります。

こうして「八女伝統本玉露を世界のスーパーブランドにする」という果てしない夢への第一歩が踏み出されました。また今回は、実際に海外展開していくにあたって現実的な課題を把握する貴重な機会にもなりました。ニューヨークでのイベントは大成功に終わり、海外での八女伝統本玉露 の可能性は大きく広がったといえます。

2017年3月9日、ニューヨーク市内にて八女茶のテイスティングイベントが開催されました。

場所はリトルイタリーにあるオープンキッチンスペース”kitchen table”
レストランやメディア関係者、Instagramのインフルエンサー達の計20名が招かれました。

イベントで料理を担当していただいたのは西海岸ソノマにあるレストラン”The Single Thread Farm”(シングルスレッドファーム)です。

オーナーシェフのカイル氏が手がける料理の数々は、食材へのこだわりはもちろん、芸術的な見た目の美しさも兼ね備えています。昨年末にオープンしたにも関わらず早くもミシュラン三つ星候補とも言われており、全米で今最も注目されているレストランの1つです。カイル氏が日本での修行経験もあることから、今回のペアリングを駆って出ていただきました。

「最高のお茶を、最高の飲み方で飲む。アメリカで初めて体験するのは皆さんです」
推進協議会事務局長である椎窓氏による伝統本玉露についての説明から、イベント開始されました。

ゲスト達が熱心に耳を傾けているところで、いよいよ八女伝統本玉露”しずく茶”のテイスティングに移っていきます。

今まで飲んできた緑茶とは比べ物にならないほどの圧倒的な旨味と甘味に、「Wonderful!」の声が多く上がりました。

茶葉を食べるという初めての体験にも、参加者達の間には驚きが広がっていきます。

続いてお茶と料理のペアリングへ進みます。八女の煎茶、ほうじ茶、玄米茶とそれぞれの味や香 りに合わせた料理が提供されました。

お茶を共に味わうことで展開される味の世界に、ゲストたちは興味津々。ペアリングを行うことでさらに引き出される八女茶の可能性をしっかりと実感していただきました。

そして最後には、伝統本玉露の氷出しが振舞われました。こちらはしずく茶よりもさらに苦味がなく、凝縮された味わいが印象に残る飲み方です。

イベント後には参加者のSNS上に感想が次々とアップされました。料理とのペアリングに感動したという声も多数あり、今回のイベントでの反応には大きな手応えがあったことが分かります。

こうして「八女伝統本玉露を世界のスーパーブランドにする」という果てしない夢への第一歩が踏み出されました。また今回は、実際に海外展開していくにあたって現実的な課題を把握する貴重な機会にもなりました。ニューヨークでのイベントは大成功に終わり、海外での八女伝統本玉露 の可能性は大きく広がったといえます。

NYデモンストレーション

2017.03.09 THU

2017年3月にニューヨークのレストランとメディア関係者に向けて行った、八女伝統本玉露のデモンストレーションについての模様をお届けします。

Restaurant”MIFUNE”

マンハッタン、ミッドタウンイーストにニューヨーク第一号店を構えるRestaurant”MIFUNE”では、4名のシェフにご参加いただきました。

茶葉の量は0.1g単位で測り、準備を進めていきます。

支度ができたところで、まずは伝統本玉露についてのプレゼンテーションを行い、それに続いてしずく茶の試飲をしていただきました。

シェフの方々からは口々に「美味い!」の声が連発され、コース料理の中でどのように出すべきかという真剣な議論が展開されました。メニュー化を要請したところ、前向きに検討するとのお返事をいただくことができました。

”The Single Thread Farm”

今回ニューヨークでの八女茶テイスティングイベントにおいて、ペアリングを担当していただいた”The Single Thread Farm”(シングルスレッドファーム)
同レストランは昨年末のオープンにも関わらず早くも三つ星候補とも言われており、全米で最も注目度の高いレストランです。オーナシェフであるカイル氏の、懐石料理にインスパイアされた芸術性の高い料理と圧倒的な世界観は大きな話題となっています。

今回はイベントの料理を担当していただくために事前に茶葉を送ってはいましたが、椎窓氏の淹れた本物のしずく茶にシェフ達はうならずにはいられません。

シングルスレッドでは実際のメニュー導入を真剣に検討しており、今後実現に向けた交渉を進める ことになっています。

Magazine ”Food&Wine”

TIME社が94万部を発行する、アメリカで非常に有名なフードマガジン”Food&Wine”からも、5名の編集者がデモンストレーション参加しました。Food&Wine誌は誌面だけでなく、オンライン上で発信する情報にも非常に価値があると言われており、グルメ情報界では大きな影響力を持っています。

食に関する取材経験が豊富なエディター達は、椎窓氏が行う説明にも大変興味を持っていました。

伝統本玉露について、「初めての体験だ」という声が次々と上がり、「今後に期待していきたい」 という言葉もいただくことができました。アメリカでも有数のメディア関係者から、こうした感想 を得られたことは非常に大きな収穫となりました。

2017年3月にニューヨークのレストランとメディア関係者に向けて行った、八女伝統本玉露のデモンストレーションについての模様をお届けします。

Restaurant”MIFUNE”

マンハッタン、ミッドタウンイーストにニューヨーク第一号店を構えるRestaurant”MIFUNE”では、4名のシェフにご参加いただきました。

茶葉の量は0.1g単位で測り、準備を進めていきます。

支度ができたところで、まずは伝統本玉露についてのプレゼンテーションを行い、それに続いてしずく茶の試飲をしていただきました。

シェフの方々からは口々に「美味い!」の声が連発され、コース料理の中でどのように出すべきかという真剣な議論が展開されました。メニュー化を要請したところ、前向きに検討するとのお返事をいただくことができました。

”The Single Thread Farm”

今回ニューヨークでの八女茶テイスティングイベントにおいて、ペアリングを担当していただいた”The Single Thread Farm”(シングルスレッドファーム)
同レストランは昨年末のオープンにも関わらず早くも三つ星候補とも言われており、全米で最も注目度の高いレストランです。オーナシェフであるカイル氏の、懐石料理にインスパイアされた芸術性の高い料理と圧倒的な世界観は大きな話題となっています。

今回はイベントの料理を担当していただくために事前に茶葉を送ってはいましたが、椎窓氏の淹れた本物のしずく茶にシェフ達はうならずにはいられません。

シングルスレッドでは実際のメニュー導入を真剣に検討しており、今後実現に向けた交渉を進める ことになっています。

Magazine ”Food&Wine”

TIME社が94万部を発行する、アメリカで非常に有名なフードマガジン”Food&Wine”からも、5名の編集者がデモンストレーション参加しました。Food&Wine誌は誌面だけでなく、オンライン上で発信する情報にも非常に価値があると言われており、グルメ情報界では大きな影響力を持っています。

食に関する取材経験が豊富なエディター達は、椎窓氏が行う説明にも大変興味を持っていました。

伝統本玉露について、「初めての体験だ」という声が次々と上がり、「今後に期待していきたい」 という言葉もいただくことができました。アメリカでも有数のメディア関係者から、こうした感想 を得られたことは非常に大きな収穫となりました。

八女伝統本玉露世界進出発表イベント

2017.03.03 THU

2017年3月3日、福岡市内にあるアーバンリゾートホテル、WITH THE STYLEにて『八女伝統本玉露世界進出発表イベント』が開催されました。

NHKをはじめとするテレビ局や新聞社、通信社、ネットメディア、業界紙の合わせて17社計30名 の関係者へ向けて行われた記者会見の様子は、共同通信、時事通信によって日本全国へ配信され ました。

八女伝統本玉露推進協議会のメンバーらは報道陣に対し、伝統本玉露の歴史や品質の高さ、生産の難しさなどを語り、今後はさらに国内外でブランド化を進めていく方針であることを発表しました。

この模様は読売新聞夕刊や西日本新聞、スポーツニッポン、朝日新聞西部版の朝刊にも詳しく掲載されています。

伝統本玉露は、お湯の温度管理を細かく行うことでその持ち味であるまろやかな旨味と甘味が最大限に引き出されます。当日は、蓋つきの急須に入った茶葉へお湯を注いで楽しむ「しずく茶」が 報道陣に振舞われました。

推進協議会は同月9日(現地9日)に、ニューヨークにてレストラン経営者やメディア関係者らに向け試飲会を行うことを発表しています。世界中へ最新の流行を発信する地で、日本の宝と称される八女伝統本玉露はどのように受け止められるのか、会場では期待が高まりました。

2017年3月3日、福岡市内にあるアーバンリゾートホテル、WITH THE STYLEにて『八女伝統本玉露世界進出発表イベント』が開催されました。

NHKをはじめとするテレビ局や新聞社、通信社、ネットメディア、業界紙の合わせて17社計30名 の関係者へ向けて行われた記者会見の様子は、共同通信、時事通信によって日本全国へ配信され ました。

八女伝統本玉露推進協議会のメンバーらは報道陣に対し、伝統本玉露の歴史や品質の高さ、生産の難しさなどを語り、今後はさらに国内外でブランド化を進めていく方針であることを発表しました。

この模様は読売新聞夕刊や西日本新聞、スポーツニッポン、朝日新聞西部版の朝刊にも詳しく掲載されています。

伝統本玉露は、お湯の温度管理を細かく行うことでその持ち味であるまろやかな旨味と甘味が最大限に引き出されます。当日は、蓋つきの急須に入った茶葉へお湯を注いで楽しむ「しずく茶」が 報道陣に振舞われました。

推進協議会は同月9日(現地9日)に、ニューヨークにてレストラン経営者やメディア関係者らに向け試飲会を行うことを発表しています。世界中へ最新の流行を発信する地で、日本の宝と称される八女伝統本玉露はどのように受け止められるのか、会場では期待が高まりました。

DREAM DUSK

2017.01.16 THU

2016年11月20日 日本を代表する5人の料理人たちによる一夜限りの夢の共演『DREAM DUSK』が、ザ・ルイガンズ スパ & リゾートにて開催されました。

November 20, 2016, “DREAM DUSK”, the dream co-starring by five chefs of representing Japan for one night only was held in THE LUIGANS SPA & RESORT.

当日は東京・パリにてミシュランの星を獲得する5人のシェフが、福岡・九州の素材、そして日本・パリの美味しいものを集め、そのお店を代表するような渾身の一品をご用意し、参加者は一夜限りのスペシャルディナーを堪能しました。

At this day, five chefs given stars by Michelin in Paris entertained the best dishes from its restaurant with the ingredients from Fukuoka-Kyushu, Japan and Paris. The participants enjoyed the special dinner for one night only.

八女伝統本玉露は、そんなプレミアムなイベントに相応しいウェルカムドリンクとして「しずく茶」を提供。
八女の多くの皆さまに、世界に誇る八女茶の香と味を体感頂きました。

Yame Dento Hon Gyokuro has provided “Shizuku-cha” as a welcomed drink suitable for the premium event. Many guests from Yame experienced the incense and taste of Yame tea boasting to the world.

イベントでは日本・世界を駆け巡り、さまざまな活動をし、本イベントをプロデュースするレバレッジ・コンサルティング株式会社 代表取締役 本田直之氏によるトークライブが開催される中、スペシャルディナーと希少な日本酒・焼酎も加えた多彩なドリンクペアリングを楽しみながら、夢の様なひと時を楽しみました。

At the event, talk live by the CEO Naoyuki Honda from Leverage Consulting who does many activities throughout Japan and all over the world and also produced this event, was held. During the event, the participants enjoyed the dreaming moment with the special dinner and drink paring included rarity Japanese Sake and Shochu.

※DREAM DUSKは次回2017年6月の開催を予定です。
開催概要はこちらから。

http://www.luigans.com/dreamdusk/

※ Next “DREAM DUSK" will be held in June, 2017.
Click here for more information about next DREAM DUSK.

http://www.luigans.com/dreamdusk/

2016年11月20日 日本を代表する5人の料理人たちによる一夜限りの夢の共演『DREAM DUSK』が、ザ・ルイガンズ スパ & リゾートにて開催されました。

November 20, 2016, “DREAM DUSK”, the dream co-starring by five chefs of representing Japan for one night only was held in THE LUIGANS SPA & RESORT.

当日は東京・パリにてミシュランの星を獲得する5人のシェフが、福岡・九州の素材、そして日本・パリの美味しいものを集め、そのお店を代表するような渾身の一品をご用意し、参加者は一夜限りのスペシャルディナーを堪能しました。

At this day, five chefs given stars by Michelin in Paris entertained the best dishes from its restaurant with the ingredients from Fukuoka-Kyushu, Japan and Paris. The participants enjoyed the special dinner for one night only.

八女伝統本玉露は、そんなプレミアムなイベントに相応しいウェルカムドリンクとして「しずく茶」を提供。
八女の多くの皆さまに、世界に誇る八女茶の香と味を体感頂きました。

Yame Dento Hon Gyokuro has provided “Shizuku-cha” as a welcomed drink suitable for the premium event. Many guests from Yame experienced the incense and taste of Yame tea boasting to the world.

イベントでは日本・世界を駆け巡り、さまざまな活動をし、本イベントをプロデュースするレバレッジ・コンサルティング株式会社 代表取締役 本田直之氏によるトークライブが開催される中、スペシャルディナーと希少な日本酒・焼酎も加えた多彩なドリンクペアリングを楽しみながら、夢の様なひと時を楽しみました。

At the event, talk live by the CEO Naoyuki Honda from Leverage Consulting who does many activities throughout Japan and all over the world and also produced this event, was held. During the event, the participants enjoyed the dreaming moment with the special dinner and drink paring included rarity Japanese Sake and Shochu.

※DREAM DUSKは次回2017年6月の開催を予定です。
開催概要はこちらから。

http://www.luigans.com/dreamdusk/

※ Next “DREAM DUSK" will be held in June, 2017.
Click here for more information about next DREAM DUSK.

http://www.luigans.com/dreamdusk/

世界料理学会 / The World Cuisine Academic Meeting(WCAM)

2017.01.12 THU

2016年9月5日(月)~ 6日(火)に開催された、
日本全国&海外のゲストシェフが参加する 「世界料理学会」にて、
世界最速でミシュラン1つ星を獲得したレストランプロデューサー TIRPSE 大橋 直誉氏が登壇し、日本トップ料理関係者700名を前に八女が世界に誇る「八女伝統本玉露」について言及されました。

5th -6th September 2016, The World Cuisine Academic Meeting(WCAM) for chefs from all over Japan and the guest chefs from overseas was held. A restaurant producer, Naotaka Ohashi from TIRPSE, was given one star by Michelin firstly, presented about “Yame Dento Hon Gyokuro” boasting to the world, to 700 people concerned to top cuisine in Japan.

2016年9月5日(月)~ 6日(火)に開催された、
日本全国&海外のゲストシェフが参加する 「世界料理学会」にて、
世界最速でミシュラン1つ星を獲得したレストランプロデューサー TIRPSE 大橋 直誉氏が登壇し、日本トップ料理関係者700名を前に八女が世界に誇る「八女伝統本玉露」について言及されました。

5th -6th September 2016, The World Cuisine Academic Meeting(WCAM) for chefs from all over Japan and the guest chefs from overseas was held. A restaurant producer, Naotaka Ohashi from TIRPSE, was given one star by Michelin firstly, presented about “Yame Dento Hon Gyokuro” boasting to the world, to 700 people concerned to top cuisine in Japan.

LATEST ARTICLE最新記事

ARCHIVEアーカイブ

LATEST ARTICLE